1. pl
  2. en

Tarnów, dn. 10.09.2022 r. - godz. 19,oo

Sala Koncertowa Zespołu Szkół Muzycznych w Tarnowie

ul. Lippóczy' ego 4

Kwartet sefardyjski "DURME"  (Hiszpania)

Ana Corellano - śpiew

Enrique Lleida - fortepian

Fernando Lleyda - klarnet, saksofon

Santiago Lleida - instrumenty perkusyjne

W programie:

Pieśni Żydów Sefardyjskich z Hiszpanii, Ameryki Połudn., Armenii...

 

Durme doncella

Reina Jerifa

Tres morillas   

Morenica

Arab medley

Durme niño

El rey nimrod

Tres hermanicas

Alta es la Luna

Diáspora

Árboles yoran

Zorongo

Morena me llaman

Shalom Aleichem

 

 

 

Kwartet sefardyjski "DURME"  (Hiszpania)

 

Lejaim to nazwa najnowszego projektu grupy "DURME". Projekt ten oferuje podróż przez pasje w artystycznej propozycji łączącej muzykę hiszpańską i sefardyjską, wyjątkowy spektakl, w którym duchy przeszłości żyją razem z impulsem odnowy najnowszej sztuki.

Ta propozycja skupia czterech najbardziej aktywnych muzyków na aragońskiej scenie: Ana Corellano (głos), Enrique Lleida (fortepian), Santiago Lleida (perkusja), Fernando Lleyda (klarnet i saksofon sopranowy) i może również liczyć na wkład tancerka Elia Lozano. Inscenizacja może być więc wszechstronna, z możliwością zwiększenia rejestru instrumentalnego w zależności od potrzeb każdego wykonania.

Jednym z zamierzeń tej formacji było odzyskanie melodii sefardyjskiego ludu żydowskiego, który współistniał z kulturą arabską i chrześcijańską w średniowiecznej Hiszpanii, a który później, po diasporze żydowskiej w 1492 r., był chroniony w różnych częściach uniwersalnej geografii. . Studium tej muzyki przez członków Lejaima nie pozostaje tylko na płaszczyźnie etnograficzno-muzycznej, gdyż jego kompozycje nasycone są odnowioną atmosferą.

Repertuar sięga od kołysanek śpiewanych przez matki sefardyjskie w tak odległych miejscach, jak Argentyna czy Izrael, po petenery śpiewane na Bałkanach, gdzie przybyła mieszanka kultury sefardyjskiej i cygańskiej, a także melodie arabskie (zejel), które dotarły do ​​południowej Hiszpanii na wschód. Starożytne melodie przekształciły się w muzykę najbardziej aktualną, świeżą, z oryginalnymi harmoniami i podtekstem jazzowym.

Członkowie Lejaim uczestniczyli w różnych grupach, które doprowadziły ich do działania razem lub osobno w całej hiszpańskiej, europejskiej i amerykańskiej geografii. Wyróżniają się:

  • Międzynarodowy Festiwal Sztuk Scenicznych: Graus (Huesca) 2013 i 2014

  • Milan Universal Expo w czerwcu 2015 (12 koncertów)

  • Międzynarodowy Festiwal Panticosa w lipcu 2016

  • Sala Mozarta w Saragossie: 2015, 2017, 2019 i 2020

  • Centrum Konferencyjne Huesca w lipcu 2017 r.

  • Międzynarodowy Festiwal Camino de Santiago w sierpniu 2018 r.

  • Instituto Cervantes Casablanca we wrześniu 2018 r.

  • Festiwal L'Boulevard Casablanca we wrześniu 2018

  • Międzynarodowy Festiwal Como w czerwcu 2019